הזמן של תוכניות, הבטחות ובקשות. במקום סיומות הוא משתמש בארבע אותיות תחילית, וברגע ששומעים אותן אפשר לבנות עתיד לכל פועל.
בדיבור העתיד עושה גם את העבודה של הציווי: תַּעֲזֹר לִי? הוא גם "תעזור לי?" וגם "עזור לי", במילה אחת.
זמן עבר מסמן את הגוף בסיומת. העתיד מסמן אותו באות מקדימה: א לאני, ת לאתה ולהיא, י להוא ולהם, נ לאנחנו. אלה אותיות אית״ן.
שני גופים מוסיפים גם סיומת: "את" מסתיימת ב־ִי והרבים מסתיימים ב־וּ. זו כל השיטה: ארבע תחיליות ושתי סיומות.
מפני ש־ת משמשת גם ל"אתה" וגם ל"היא", תִּכְתֹּב דו־משמעי. הכינוי או הנושא מכריעים: הִיא תִּכְתֹּב.
מָחָר אֶכְתֹּב לָךְ.
makhar ekhtov lakh
"אכתוב": א בהתחלה אומרת "אני".
בַּשָּׁבוּעַ הַבָּא נִפָּגֵשׁ בְּתֵל אָבִיב.
ba-shavua ha-ba nipagesh be-Tel Aviv
"ניפגש": נ בהתחלה אומרת "אנחנו".
הֵם יִלְמְדוּ עִבְרִית בַּקַּיִץ.
hem yilmedu ivrit ba-kayits
"ילמדו": י בהתחלה ו־וּ בסוף אומרות "הם".
לוקחים את גזע העתיד, כאן ־כְתֹּב, ושמים לפניו את אות הגוף: אֶכְתֹּב, תִּכְתֹּב, יִכְתֹּב, נִכְתֹּב. ל"את" מוסיפים ־ִי, ל"אתם" ול"הם" מוסיפים ־וּ.
בפועל רגיל בפָּעַל כל התחיליות מקבלות חיריק, חוץ מ־א של "אני" שמקבלת סגול: אֶכְתֹּב מול תִּכְתֹּב, יִכְתֹּב, נִכְתֹּב. תנועת הגזע היא המקום שבו פעלים באמת נבדלים, וזה הפרק הבא.
כשמוסיפים סיומת, תנועת הגזע נופלת: יִכְתֹּב אבל יִכְתְּבוּ, תִּכְתֹּב אבל תִּכְתְּבִי.
| גוף | תחילית / סיומת | לִכְתֹּב | לִלְמֹד |
|---|---|---|---|
| אֲנִי | אֶ־ | אֶכְתֹּב | אֶלְמַד |
| אַתָּה | תִּ־ | תִּכְתֹּב | תִּלְמַד |
| אַתְּ | תִּ־ ־ִי | תִּכְתְּבִי | תִּלְמְדִי |
| הוּא | יִ־ | יִכְתֹּב | יִלְמַד |
| הִיא | תִּ־ | תִּכְתֹּב | תִּלְמַד |
| אֲנַחְנוּ | נִ־ | נִכְתֹּב | נִלְמַד |
| אַתֶּם / אַתֶּן | תִּ־ ־וּ | תִּכְתְּבוּ | תִּלְמְדוּ |
| הֵם / הֵן | יִ־ ־וּ | יִכְתְּבוּ | יִלְמְדוּ |
צורת הנקבה רבות הרשמית (תִּכְתֹּבְנָה) קיימת בכתב; העברית היומיומית משתמשת בתִּכְתְּבוּ / יִכְתְּבוּ לכולם.
שומעים את הגוף באות הראשונה
כשמישהו מדבר מהר, הצליל הראשון של הפועל אומר מי: "אֶ" הוא אני, "תִּ" אתה או היא, "יִ" הוא או הם, "נִ" אנחנו. אמנו את האוזן על זה לפני כל דבר אחר.
בחרו את הצורה הנכונה: "מחר אני ___ למורה".
מָחָר אֲנִי ___ לַמּוֹרָה.
רוב פועלי פָּעַל שומרים על o בעתיד, כמו שם הפועל: לִכְתֹּב → יִכְתֹּב, לִסְגֹּר → יִסְגֹּר.
פעלים שהאות השנייה או השלישית בשורש שלהם גרונית (ע, ח, א) עוברים ל־a: לִשְׁאֹל → יִשְׁאַל, לִשְׁמֹעַ → יִשְׁמַע, לִפְתֹּחַ → יִפְתַּח. שם הפועל עדיין מראה o, ולכן לומדים את צורת העתיד יחד עם הפועל.
כמה פעלים נפוצים מקבלים a בלי גרונית, בעיקר לִלְמֹד → יִלְמַד ולִלְבֹּשׁ → יִלְבַּשׁ. מתייחסים אליהם כאוצר מילים.
אותיות הגוף זהות בכל הבניינים; מה שמשתנה הוא התנועה מתחתן. הכי קל לשמוע את זה בצורת "הוא": שווא הוא פִּעֵל (יְדַבֵּר), a הוא הִפְעִיל (יַתְחִיל), וחיריק הוא שאר הבניינים שבטבלה (יִכְתֹּב, יִתְלַבֵּשׁ, יִכָּנֵס). שני צלילים לזכור, והשאר נופל למקומו.
הִפְעִיל שומר על ה־i של הגזע בעתיד (יַתְחִיל), וכך מבדילים אותו מפָּעַל.
| בניין | אֲנִי | הוּא | הֵם |
|---|---|---|---|
| פָּעַל | אֶכְתֹּב | יִכְתֹּב | יִכְתְּבוּ |
| פִּעֵל | אֲדַבֵּר | יְדַבֵּר | יְדַבְּרוּ |
| הִפְעִיל | אַתְחִיל | יַתְחִיל | יַתְחִילוּ |
| הִתְפַּעֵל | אֶתְלַבֵּשׁ | יִתְלַבֵּשׁ | יִתְלַבְּשׁוּ |
| נִפְעַל | אֶכָּנֵס | יִכָּנֵס | יִכָּנְסוּ |
צורת "הוא" היא החתימה של הבניין. בגוף "אני" התנועה שונה (אֶכְתֹּב, אֲדַבֵּר, אַתְחִיל), ולכן משווים בניינים תמיד לפי עמודת "הוא".
לפעלים הנפוצים ביותר גזע עתיד קצר. לָלֶכֶת מאבד את אות השורש הראשונה: אֵלֵךְ, יֵלֵךְ. פעלים דו־אותיים שומרים על התנועה הארוכה: אָבוֹא, יָבוֹא, אָקוּם, יָקוּם.
לָתֵת ולָקַחַת מאבדים אות ומכפילים את הבאה: אֶתֵּן, אֶקַּח. פעלים שמסתיימים ב־ה מסתיימים ב־ֶה בעתיד: אֶעֱשֶׂה, אֶרְאֶה, יִהְיֶה.
יִהְיֶה הוא העתיד של כל משפט שמני ושל יֵשׁ: יִהְיֶה לִי זְמַן, יִהְיוּ לָנוּ אוֹרְחִים.
| פועל | משמעות | אֲנִי | הוּא | הֵם |
|---|---|---|---|---|
| לִהְיוֹת | להיות | אֶהְיֶה | יִהְיֶה | יִהְיוּ |
| לָלֶכֶת | ללכת | אֵלֵךְ | יֵלֵךְ | יֵלְכוּ |
| לָבוֹא | לבוא | אָבוֹא | יָבוֹא | יָבוֹאוּ |
| לָקוּם | לקום | אָקוּם | יָקוּם | יָקוּמוּ |
| לָתֵת | לתת | אֶתֵּן | יִתֵּן | יִתְּנוּ |
| לָקַחַת | לקחת | אֶקַּח | יִקַּח | יִקְחוּ |
| לַעֲשׂוֹת | לעשות | אֶעֱשֶׂה | יַעֲשֶׂה | יַעֲשׂוּ |
| לִרְאוֹת | לראות | אֶרְאֶה | יִרְאֶה | יִרְאוּ |
| לָדַעַת | לדעת | אֵדַע | יֵדַע | יֵדְעוּ |
| לָשֶׁבֶת | לשבת | אֵשֵׁב | יֵשֵׁב | יֵשְׁבוּ |
תוכניות ותחזיות מקבלות מילת זמן: מָחָר אֶכְתֹּב. אחרי אִם וכְּשֶׁ העברית משתמשת בעתיד בשני הצדדים, איפה שבאנגלית משתמשים בהווה: אִם יִהְיֶה זְמַן, נֵלֵךְ.
בדיבור העתיד הוא הציווי המנומס: תַּעֲזֹר לִי? ציווי שלילי משתמש ב־אַל + עתיד: אַל תִּדְאַג. לֹא + עתיד הוא קביעה רגילה: לֹא אָבוֹא.
ישראלים משתמשים גם בהווה לעתיד הקרוב: "מחר אני הולך לים" בסדר גמור בשיחה. העתיד הוא הבחירה הבטוחה בכתב.
אִם יִהְיֶה זְמַן, נֵלֵךְ לַיָּם.
im yihye zman, nelekh la-yam
תנאי: עתיד אחרי "אם" ובתוצאה.
כְּשֶׁאֶגְמֹר, אֶתְקַשֵּׁר אֵלֶיךָ.
kshe-egmor, etkasher elekha
"כש" + עתיד לפעולה שתקרה.
תַּעֲזֹר לִי, בְּבַקָּשָׁה?
ta’azor li, bevakasha
עתיד כבקשה מנומסת.
לֹא אָבוֹא מָחָר.
lo avo makhar
שלילה של קביעה: לֹא + עתיד.
אַל תִּדְאַג, הַכֹּל יִהְיֶה בְּסֵדֶר.
al tid’ag, ha-kol yihye beseder
ציווי שלילי: אַל + עתיד.
אתם רוצים לומר לגבר שלא ילך. איזו צורה נכונה?
"אני" מקבל א, לא י: אֶכְתֹּב. הכינוי אופציונלי.
"היא" מקבלת ת, אותה תחילית של "אתה".
ציווי שלילי צריך אַל, לא לֹא.
מילת זמן של עתיד מקבלת פועל בעתיד: מָחָר אֵלֵךְ.
אותן מילים, חמש דרכים לשחק. השיא נשמר במכשיר הזה; התחברו כדי לצבור XP ולשמור על הרצף.
התאם כל מילה בעברית לתרגום הנכון. בנה רצף והראה את היכולות שלך! 🎯
הורידו את האפליקציה והמשיכו ללמוד בכל מקום: שיעורים, תרגול, משחקים והתקדמות – מסונכרן עם החשבון שלכם.
תרגול חכם בכל רגע
שיעורים קצרים, משחקים וכרטיסיות – בדיוק כמו באתר, רק בכיס.
תזכורות ורצף יומי
התראות עדינות ששומרות עליכם עקביים, בלי להעמיס.
עובד גם בלי חיבור
המילים והשיעורים שהתחלתם ממשיכים לעבוד גם באוטובוס.

סרקו עם המצלמה והורידו מיד


סיימתם את השיעור?
סמנו אותו כהושלם כדי לעקוב אחרי ההתקדמות בקורס הדקדוק.