Reading, Letters and Nikud
A practical introduction to the alphabet, the final letters and the reading rules that let you decode a new word on your own.
This is the lesson to start with. Every other grammar topic assumes you can read a vocalised word.
The Hebrew alphabet
Game: learn the letters
The alphabet and the direction of writing
Right to left, and no capitals
The Hebrew alphabet has 22 letters and is written from right to left. There is no distinction between upper and lower case, which makes the start much easier.
Each letter has two everyday shapes: print and handwriting. Beginners should start with the print shape โ it is clearer and it is what every written text uses.
The five final letters
Five letters take a different shape at the end of a word: ื, ื, ื , ืค, ืฆ become ื, ื, ื, ืฃ, ืฅ.
Why final forms exist at all
They mark where a word ends, which speeds up reading in dense text.
What makes them recognisable
The shapes ื, ื, ื, ืฃ, ืฅ either drop below the writing line or close up, so a quick glance is enough to spot them.
The same letter, two shapes
ืึถืึถืึฐ โ ืึฐืึธืึดืื
ืขึตืฅ โ ืขึตืฆึดืื
A final form is not an extra letter but a variant of the same one, which is why it is not counted among the 22.
Silent and mobile shvaTwo dots, two sounds
What a shva is
A shva is two dots stacked under a letter. That exact same mark can be a very short vowel or no sound at all, so it is worth learning to tell the two apart.
The difference between silent and mobile shva is what produces the correct rhythm of a word, so it is audible immediately in speech.
Silent shva โ not pronounced
It marks the end of a syllable. The letter is pronounced with no vowel after it, creating a short break inside the word.
ืึทืึฐืึธื โ ach-la
Mobile shva โ pronounced
It sounds like a very short "e". It appears at the start of a word, after a long vowel, and between two identical letters.
ืึฐืึธืึดืื โ ye-la-dim
The dageshืืื ืืคืช letters
What one dot does
A dagesh is a dot inside a letter that changes its pronunciation. The light dagesh appears in the ืืื ืืคืช letters and swaps a soft sound for a hard one: ื or ืึผ, ื or ืึผ, ืค or ืคึผ.
In modern Hebrew the distinction survives only in ื, ื and ืค. In ื, ื and ืช the pronunciation is identical.
When does a light dagesh appear?
- At the start of a word: ืึผ, ืึผ, ืคึผ are hard, that is b, k, p.
- After a silent shva: the following letter usually takes a light dagesh.
- There are exceptions that depend on the structure of the word and on attached affixes.
Pronunciation side by side
b (boy) / v (violin)
k (king) / kh (loch)
p (park) / f (fun)
ื, ื and ืช once had this distinction too, but in modern Hebrew it is essentially gone.
Words with and without a dagesh
ba-yit โ house
lev โ heart
ke-lev โ dog
le-fa-ched โ to be afraid
pe โ mouth
se-fer โ book
Tip: read each pair out loud. The difference between b and v, or p and f, is audible at once, and that is what fixes it in memory.
The link to the silent shva
A silent shva is often followed by a ืืื ืืคืช letter carrying a light dagesh. That is why the two are taught together โ recognising one helps you recognise the other.
These rules are guidelines, not absolutes. Exceptions depend on the morphological shape of the word.
Summary and next steps
What we covered
- 22 letters, written right to left, with no capitals.
- Five final forms that mark the end of a word.
- Nikud is the tool that lets a beginner read accurately.
- The basic vowels a, e, i, o, u and how they are written.
- Silent versus mobile shva, and what it does to the rhythm of a word.
- The light dagesh in ืืื ืืคืช letters and how it changes the sound.
How to keep practising
Start by reading short vocalised texts aloud, mark the shvas and dageshim for yourself, and only then move on to unvocalised text, relying on context and on the mater lectionis letters.
Flashcards for the final letters and the vowels are worth making. Five minutes a day is enough.
Game: what's missing
Frequently asked questions
- How many letters does Hebrew have?
- 22. Five of them โ ื, ื, ื , ืค, ืฆ โ take a final shape at the end of a word, but those are not extra letters, only variants of the same ones.
- Do I have to learn nikud?
- At the beginning, yes: nikud shows exactly which vowels a word contains. After a few months of reading you gradually move to unvocalised text and fill in the vowels from context.
- What is the difference between a silent and a mobile shva?
- A silent shva is not pronounced at all and marks the end of a syllable, while a mobile shva sounds like a very short "e". A shva at the start of a word is almost always mobile.