Hemy
© 2026 Hemy Hebrew. All rights reserved.
Download onApp StoreDownload onGoogle Play
TermsPrivacyHelpFind a teacherAbout
    HomeGrammarAdjectives
    Free lessonLevel A19 min read12 practice words

    Adjectives

    Describe anything in Hebrew: four forms, one fixed place after the noun, and the single ה that separates a description from a sentence.

    Learn every adjective as a pair, masculine and feminine: גָּדוֹל / גְּדוֹלָה. The pair shows you how the stem changes before an ending.

    1

    Four forms that match the noungender · number

    Describe it, then match it

    Adjectives are how you describe the world around you: a big apartment, a good friend, a cheap flight. In Hebrew an adjective changes its shape to match the noun it describes, in gender (masculine or feminine) and in number (singular or plural).

    So every adjective has four forms. Start from the masculine singular, the form the dictionary gives you. The feminine usually adds ־ָה (-a), the masculine plural ־ִים (-im) and the feminine plural ־וֹת (-ot), the same plural endings you know from nouns and the present tense.

    A mixed group, even one man among many women, takes the masculine plural.

    The four forms of גָּדוֹל, big

    The four forms of גָּדוֹל, big
    FormAdjectiveExampleMeaning
    masc. sing.גָּדוֹלgadolחֶדֶר גָּדוֹלkheder gadola big room
    fem. sing.גְּדוֹלָהgdolaדִּירָה גְּדוֹלָהdira gdolaa big apartment
    masc. pluralגְּדוֹלִיםgdolimחֲדָרִים גְּדוֹלִיםkhadarim gdolimbig rooms
    fem. pluralגְּדוֹלוֹתgdolotדִּירוֹת גְּדוֹלוֹתdirot gdolotbig apartments

    Real life: looking for an apartment

    אֲנַחְנוּ מְחַפְּשִׂים דִּירָה גְּדוֹלָה.

    anakhnu mekhapsim dira gdola

    We are looking for a big apartment.

    אֲנִי רוֹצָה קָפֶה גָּדוֹל.

    ani rotsa kafe gadol

    I’d like a large coffee (said by a woman).

    The adjective agrees with the noun, not with the speaker: קָפֶה is masculine, so גָּדוֹל.

    הֵם חֲבֵרִים טוֹבִים.

    hem khaverim tovim

    They are good friends.

    Agree with the gender, not the ending

    As you saw in the nouns lesson, a plural ending does not reveal the gender. The adjective always follows the grammatical gender of the noun, so look past the ending.

    חַלּוֹנוֹת גְּדוֹלִיםmasc. plural

    khalonot gdolim

    big windows — חַלּוֹן is masculine

    מְקוֹמוֹת טוֹבִיםmasc. plural

    mekomot tovim

    good places — מָקוֹם is masculine

    שָׁנִים טוֹבוֹתfem. plural

    shanim tovot

    good years — שָׁנָה is feminine

    נָשִׁים חֲזָקוֹתfem. plural

    nashim khazakot

    strong women — אִשָּׁה is feminine

    When a noun has a surprising plural, learn it together with an adjective: חַלּוֹנוֹת גְּדוֹלִים, שָׁנִים טוֹבוֹת.

    2

    After the noun, with ה on bothword order · definiteness

    Noun first, description second

    Hebrew puts the adjective after the noun, the opposite of English and Russian: דִּירָה גְּדוֹלָה is literally “apartment big”. You already use this order every day, in greetings.

    When the noun is definite, the adjective takes הַ as well: הַבַּיִת הַגָּדוֹל, the big house. The ה is part of the agreement, just like gender and number: either both words have it or neither does.

    Two adjectives? Each one agrees and each one takes הַ, joined by וְ: הַדִּירָה הַחֲדָשָׁה וְהַיָּפָה, the new, beautiful apartment.

    You already know this order

    בֹּקֶר טוֹב

    boker tov

    good morning

    עֶרֶב טוֹב

    erev tov

    good evening

    לַיְלָה טוֹב

    layla tov

    good night — לַיְלָה is masculine, despite the ה

    שָׁבוּעַ טוֹב

    shavua tov

    have a good week (said on Saturday night)

    שָׁנָה טוֹבָה

    shana tova

    happy new year — שָׁנָה is feminine

    נְסִיעָה טוֹבָה

    nesi’a tova

    have a good trip — נְסִיעָה is feminine

    Every greeting is a noun followed by an adjective, and the adjective follows the noun’s gender: masculine טוֹב, feminine טוֹבָה.

    Adding ה: from any one to the one

    Adding ה: from any one to the one
    Without ה (a, any)With ה (the)Meaning
    חֶדֶר גָּדוֹלkheder gadolהַחֶדֶר הַגָּדוֹלha-kheder ha-gadolthe big room
    דִּירָה גְּדוֹלָהdira gdolaהַדִּירָה הַגְּדוֹלָהha-dira ha-gdolathe big apartment
    יֶלֶד קָטָןyeled katanהַיֶּלֶד הַקָּטָןha-yeled ha-katanthe little boy
    בָּתִּים גְּדוֹלִיםbatim gdolimהַבָּתִּים הַגְּדוֹלִיםha-batim ha-gdolimthe big houses

    Coming up in Prepositions

    When the noun’s הַ hides inside בַּ, לַ or כַּ, the adjective still keeps its own: בַּבַּיִת הַגָּדוֹל, in the big house.

    3

    The adjective as a statement

    Describing versus saying

    To say that something is big, put the adjective after the noun and stop. There is no word for “is” or “are”, as you saw in the present tense lesson: הַבַּיִת גָּדוֹל, the house is big.

    That is why one ה matters so much. With ה on both words, הַבַּיִת הַגָּדוֹל is only a description, “the big house”, and you still have to say something about it. With ה on the noun alone, הַבַּיִת גָּדוֹל is a complete statement. An adjective used this way still agrees in gender and number, but it never takes ה.

    To negate, put לֹא before the adjective: הַבַּיִת לֹא גָּדוֹל. In the past and the future you do need the verb “to be”: הַבַּיִת הָיָה גָּדוֹל, the house was big.

    Phrase: it describes

    הַבַּיִת הַגָּדוֹל

    ha-bayit ha-gadol

    the big house — ה on both

    הַחֶדֶר הַקָּטָן

    ha-kheder ha-katan

    the small room

    Sentence: it states

    הַבַּיִת גָּדוֹל.

    ha-bayit gadol

    The house is big. — ה on the noun only

    הַחֶדֶר קָטָן.

    ha-kheder katan

    The room is small.

    How you feel, how things are

    אֲנִי עָיֵף.

    ani ayef

    I’m tired (a man).

    אֲנִי עֲיֵפָה.

    ani ayefa

    I’m tired (a woman).

    הַקָּפֶה חַם מְאוֹד.

    ha-kafe kham me’od

    The coffee is very hot.

    מְאוֹד, very, normally follows the adjective. In speech you will also hear מְאוֹד חַם.

    אַבָּא וְאִמָּא עֲסוּקִים.

    aba ve-ima asukim

    Mom and Dad are busy.

    A man and a woman together take the masculine plural.

    הַדִּירָה הַגְּדוֹלָה יְקָרָה.

    ha-dira ha-gdola yekara

    The big apartment is expensive.

    One adjective describes (ה on both words), the other makes the statement (no ה).

    Quick check

    1 of 5

    “A big apartment”. דִּירָה is feminine.

    4

    When the stem changesthree patterns

    The ending pulls the stress, and the vowels follow

    Adding an ending moves the stress to the end of the word, and the vowels before it often shift. You don’t need the theory: three patterns cover almost every everyday adjective.

    1. Adjectives in ־ֶה, like יָפֶה and קָשֶׁה, only change their last vowel in the feminine: יָפָה, written with the same letters. In the plural the ה drops: יָפִים, יָפוֹת. It works exactly like רוֹצֶה ← רוֹצָה in the present tense.

    2. In adjectives like קָטָן, יָקָר and גָּדוֹל the first “a” disappears before an ending: katan → ktana, yakar → yekara.

    3. Adjectives that look like present-tense verbs, such as מְעַנְיֵן (interesting) and מְצֻיָּן (excellent), take ־ֶת in the feminine, as verbs do: מְעַנְיֶנֶת, מְצֻיֶּנֶת.

    After ח or ע the “a” stays: חֲדָשָׁה is khadasha, עֲיֵפָה is ayefa. With the article the masculine sounds he-, הֶחָדָשׁ (he-khadash), while the feminine stays ha-, הַחֲדָשָׁה.

    Three patterns, side by side

    Three patterns, side by side
    Meaning · patternmasc. sing.fem. sing.masc. pluralfem. plural
    beautiful · 1 (־ֶה)יָפֶהyafeיָפָהyafaיָפִיםyafimיָפוֹתyafot
    hard, difficult · 1 (־ֶה)קָשֶׁהkasheקָשָׁהkashaקָשִׁיםkashimקָשׁוֹתkashot
    small · 2 (the a drops)קָטָןkatanקְטַנָּהktanaקְטַנִּיםktanimקְטַנּוֹתktanot
    expensive · 2 (the a drops)יָקָרyakarיְקָרָהyekaraיְקָרִיםyekarimיְקָרוֹתyekarot
    new · 2 (after ח the a stays)חָדָשׁkhadashחֲדָשָׁהkhadashaחֲדָשִׁיםkhadashimחֲדָשׁוֹתkhadashot
    interesting · 3 (־ֶת)מְעַנְיֵןme’anyenמְעַנְיֶנֶתme’anyenetמְעַנְיְנִיםme’anyenimמְעַנְיְנוֹתme’anyenot

    Without nikud most of these changes vanish from the page: קטנה, יקרה and חדשה look perfectly regular. What changes is the pronunciation, so learn these forms by ear.

    Sentences you will actually say

    אֵיזוֹ דִּירָה יָפָה!

    eizo dira yafa

    What a beautiful apartment!

    עִבְרִית לֹא שָׂפָה קָשָׁה.

    ivrit lo safa kasha

    Hebrew isn’t a hard language.

    הַדִּירוֹת בְּתֵל אָבִיב יְקָרוֹת.

    ha-dirot be-Tel Aviv yekarot

    Apartments in Tel Aviv are expensive.

    זֹאת שְׁאֵלָה מְעַנְיֶנֶת.

    zot she’ela me’anyenet

    That’s an interesting question.

    5

    Colourso → u

    Ordinary adjectives with a pattern of their own

    Colours behave like every other adjective: they follow the noun and agree with it. חֻלְצָה לְבָנָה is a white shirt, יַיִן אָדֹם is red wine.

    Most basic colours share one pattern: the o of the masculine turns into u in the other three forms, כָּחֹל ← כְּחֻלָּה, אָדֹם ← אֲדֻמָּה. שָׁחֹר keeps its o (שְׁחֹרָה), and לָבָן works like יָקָר: לְבָנָה.

    Without nikud these words are spelled with ו: כחול, כחולה, אדומים. Read that ו as o in the masculine singular and as u in the other forms, except in שחור, which keeps its o.

    Six basic colours in four forms

    Six basic colours in four forms
    Colourmasc. sing.fem. sing.masc. pluralfem. plural
    redאָדֹםadomאֲדֻמָּהadumaאֲדֻמִּיםadumimאֲדֻמּוֹתadumot
    blueכָּחֹלkakholכְּחֻלָּהkekhulaכְּחֻלִּיםkekhulimכְּחֻלּוֹתkekhulot
    greenיָרֹקyarokיְרֻקָּהyerukaיְרֻקִּיםyerukimיְרֻקּוֹתyerukot
    yellowצָהֹבtsahovצְהֻבָּהtsehubaצְהֻבִּיםtsehubimצְהֻבּוֹתtsehubot
    black · keeps its oשָׁחֹרshakhorשְׁחֹרָהshkhoraשְׁחֹרִיםshkhorimשְׁחֹרוֹתshkhorot
    white · like יָקָרלָבָןlavanלְבָנָהlevanaלְבָנִיםlevanimלְבָנוֹתlevanot

    Colours around you

    יַיִן אָדֹם

    yayin adom

    red wine

    שִׂמְלָה אֲדֻמָּה

    simla aduma

    a red dress

    חֻלְצָה לְבָנָה

    khultsa levana

    a white shirt

    מִכְנָסַיִם שְׁחֹרִים

    mikhnasayim shkhorim

    black trousers — מִכְנָסַיִם is masculine plural

    עֵינַיִם כְּחֻלּוֹת

    einayim kekhulot

    blue eyes — עֵינַיִם is feminine

    הַשָּׁמַיִם כְּחֻלִּים

    ha-shamayim kekhulim

    the sky is blue — שָׁמַיִם is masculine plural

    More colours

    כָּתֹםorange · katomסָגֹלpurple · sagolוָרֹדpink · varodחוּםbrown · khumאָפֹרgrey · aforתְּכֵלֶתlight blue · tkhelet

    כָּתֹם, סָגֹל and וָרֹד follow the same o → u pattern: כְּתֻמָּה, סְגֻלָּה, וְרֻדָּה. חוּם keeps its u (חוּמָה), and אָפֹר keeps its o, like שָׁחֹר (אֲפֹרָה). תְּכֵלֶת, light blue, never changes: חֻלְצָה תְּכֵלֶת, מִכְנָסַיִם תְּכֵלֶת.

    6

    Nationalities and ־י adjectives

    Israeli, in four forms

    A large family of adjectives ends in ־י: nationalities like יִשְׂרְאֵלִי or רוּסִי, and everyday words like מְקוֹמִי (local) or טִבְעִי (natural). They have endings of their own: ־ִית in the feminine, ־ִיִּים in the masculine plural, ־ִיּוֹת in the feminine plural.

    A nationality adjective is also the noun for the person: הוּא יִשְׂרְאֵלִי means both “he is Israeli” and “he is an Israeli”.

    For people, nationalities drop the extra י in the masculine plural: יִשְׂרְאֵלִים, רוּסִים, as in חֲבֵרִים יִשְׂרְאֵלִים. For things they keep it, like every other ־י adjective: סְרָטִים יִשְׂרְאֵלִיִּים (sratim yisra’eliyim), מְקוֹמִי ← מְקוֹמִיִּים (mekomiyim).

    The four forms of יִשְׂרְאֵלִי, Israeli

    The four forms of יִשְׂרְאֵלִי, Israeli
    FormAdjectiveExampleMeaning
    masc. sing.יִשְׂרְאֵלִיyisra’eliסֶרֶט יִשְׂרְאֵלִיseret yisra’elian Israeli film
    fem. sing.יִשְׂרְאֵלִיתyisra’elitמוּזִיקָה יִשְׂרְאֵלִיתmuzika yisra’elitIsraeli music
    masc. pluralיִשְׂרְאֵלִיםyisra’elimחֲבֵרִים יִשְׂרְאֵלִיםkhaverim yisra’elimIsraeli friends (for things: יִשְׂרְאֵלִיִּים)
    fem. pluralיִשְׂרְאֵלִיּוֹתyisra’eliyotמִסְעָדוֹת יִשְׂרְאֵלִיּוֹתmis’adot yisra’eliyotIsraeli restaurants

    Languages are feminine adjectives

    Why is Hebrew עִבְרִית? Because שָׂפָה, language, is feminine, and a language is named with the feminine form of the adjective: הַשָּׂפָה הָעִבְרִית, the Hebrew language, or simply עִבְרִית.

    עִבְרִית

    ivrit

    Hebrew

    אַנְגְּלִית

    anglit

    English

    רוּסִית

    rusit

    Russian

    עֲרָבִית

    aravit

    Arabic

    Talking about yourself

    A man says אֲנִי יִשְׂרְאֵלִי, a woman אֲנִי יִשְׂרְאֵלִית. Where the ־ִית form is already the name of a language, the word for a woman usually ends in ־ִיָּה instead: רוּסִיָּה, צָרְפָתִיָּה. The adjective for things stays ־ִית: מוּזִיקָה רוּסִית.

    אֲנִי יִשְׂרְאֵלִית.

    ani yisra’elit

    I’m Israeli (a woman).

    הִיא רוּסִיָּה, וְהִיא מְדַבֶּרֶת רוּסִית וְעִבְרִית.

    hi rusiya, ve-hi medaberet rusit ve-ivrit

    She is Russian, and she speaks Russian and Hebrew.

    Quick check

    1 of 5

    “A small apartment”.

    7

    Common mistakes and summary

    Five mistakes worth fixing now

    • ✕גְּדוֹלָה דִּירָהדִּירָה גְּדוֹלָה

      The adjective comes after the noun, unlike in English and Russian.

    • ✕בַּיִת הַגָּדוֹלהַבַּיִת הַגָּדוֹל

      Definiteness must match: ה on both words, or on neither.

    • ✕חַלּוֹנוֹת גְּדוֹלוֹתחַלּוֹנוֹת גְּדוֹלִים

      חַלּוֹן is masculine, so its plural takes a masculine adjective despite the ־וֹת.

    • ✕דִּירָה קָטָנָהדִּירָה קְטַנָּה

      In קָטָן the first vowel drops before an ending: ktana, not katana.

    • ✕שְׁאֵלָה מְעַנְיֵנָהשְׁאֵלָה מְעַנְיֶנֶת

      Adjectives that look like verbs take ־ֶת in the feminine: me’anyenet.

    What to remember

    • Every adjective has four forms, usually base, ־ָה, ־ִים and ־וֹת, chosen by the noun’s grammatical gender and number, not by its ending.
    • The adjective follows the noun, and a definite noun passes its ה on: הַבַּיִת הַגָּדוֹל.
    • ה on the noun alone makes a sentence, with no word for “is”: הַבַּיִת גָּדוֹל.
    • Watch the stem: יָפָה, קְטַנָּה, מְעַנְיֶנֶת. Colours turn o into u: כְּחֻלָּה.
    • Adjectives in ־י take ־ִית, ־ִיִּים and ־ִיּוֹת, and a language is the feminine form: עִבְרִית.

    Practice the words from this lesson

    The same words, five ways to play. Your best score is kept on this device; sign in to earn XP and keep your streak.

    12 words

    Ready to Test Your Knowledge?

    Match each Hebrew word to its correct English translation. Build your streak and show off your skills! 🎯

    • 12 questions

    Lesson test

    Test yourself: Adjectives

    8 questions from the whole lesson, about 3 min. Score 70% or more and the lesson counts as done.

    Tip: answer with the number keys 1–4.

    Free account

    Keep going, it's free

    Sign in with Google or Apple to open the rest of this lesson. It takes a few seconds.

    • The rest of this lesson and the lesson test
    • Hemy, the AI tutor who explains the rules and quizzes you
    • Your progress, synced between the website and the app
    • A review of the questions you got wrong

    Keep practicing anywhere with the Hemy app

    Download onApp StoreDownload onGoogle Play
    QR code for downloading the Hemy app

    Scan with your phone camera

    How was this lesson?

    Thirty seconds of your feedback shapes the next lesson.

    Tap a star to start

    Practise Adjectives in the HEMY app

    Games on this lesson's words and a voice conversation with AI on the same topic, so the rule turns into speech.

    Download onApp StoreDownload onGoogle Play
    QR code for downloading the Hemy app

    Scan with your phone camera

    Frequently asked questions

    Does the adjective come before or after the noun in Hebrew?
    After. Hebrew says דִּירָה גְּדוֹלָה, literally “apartment big”, and בֹּקֶר טוֹב, “morning good”. When there are several adjectives, all of them follow the noun and all of them agree with it.
    How do you make an adjective feminine in Hebrew?
    Usually you add ־ָה (-a): גָּדוֹל ← גְּדוֹלָה, and the vowels before the ending may shift, as in קָטָן ← קְטַנָּה. Adjectives in ־ֶה only change that last vowel (יָפֶה ← יָפָה), adjectives in ־י add ־ת (יִשְׂרְאֵלִי ← יִשְׂרְאֵלִית), and adjectives that look like verbs take ־ֶת (מְעַנְיֵן ← מְעַנְיֶנֶת).
    What are the colours in Hebrew, in masculine and feminine?
    Red אָדֹם / אֲדֻמָּה, blue כָּחֹל / כְּחֻלָּה, green יָרֹק / יְרֻקָּה, yellow צָהֹב / צְהֻבָּה, black שָׁחֹר / שְׁחֹרָה, white לָבָן / לְבָנָה. Most of them turn the masculine o into u in the feminine and the plural.
    How does a woman say “I’m Israeli” or “I’m Russian” in Hebrew?
    אֲנִי יִשְׂרְאֵלִית and אֲנִי רוּסִיָּה. A man says אֲנִי יִשְׂרְאֵלִי and אֲנִי רוּסִי. רוּסִית, with ־ִית, is the Russian language and the adjective for things: מוּזִיקָה רוּסִית.

    Finished this lesson?

    Mark it complete to track your path through the grammar course.

    Where to go next

    All grammar lessons
    • PrepositionsCommon usage & pairing.
    • Comparatives & SuperlativesMore than, as … as, the most, and very or too.
    Your progress0 of 8 done
    1. 1Four forms that match the noun
    2. 2After the noun, with ה on both
    3. The adjective as a statement (Free account)
    4. When the stem changes (Free account)
    5. Colours (Free account)
    6. Nationalities and ־י adjectives (Free account)
    7. Common mistakes and summary (Free account)
    8. Practice game (Free account)
    9. Lesson test (Free account)
    10. Keep practicing
    11. Questions

    In this lesson

    1. 1Four forms that match the noun
    2. 2After the noun, with ה on both
    3. The adjective as a statement (Free account)
    4. When the stem changes (Free account)
    5. Colours (Free account)
    6. Nationalities and ־י adjectives (Free account)
    7. Common mistakes and summary (Free account)
    8. Practice game (Free account)
    9. Lesson test (Free account)
    10. Keep practicing
    11. Questions
    Your progress0 of 8 done